AB6IX – Friday Trouble (lyrics)

[Romanized:]

Nineteen, yeoreum kkeutjarak nan
Donggeurako semonan kkumeul kkwotji
I dreamed of a summer that last
Ijeul su eomneun yeoreumbam mariya, yeah
Change clothes to a funky outfit and
Stop by a station, fill the gas and goodbye
Junbi da dwaetda, yeah
Gyehoekdoen geon eopjiman

Take a trip, I’m over the moon
Saneun ge mwo eopdeogun
Skinny dip in Honolulu
And we’ll taste a little freedom

Who’s in? nawa gachi hamkkehal party
Jigu bandaepyeonkkajido nan okay
Let’s make Friday trouble
Yeah, neowa hamkkemyeon double
Who’s in? kkeutkkaji deo dallyeo sumchage
Gakkeum michyeoboneun geoya mwo eottae
Let’s make Friday trouble
Yeah, neowa hamkkemyeon double

Trouble, trouble, trouble
Trouble, trouble, trouble, yeah
Let’s make Friday trouble
Yeah, neowa hamkkemyeon double

Everydayga jeonjaeng sum makineun weekdays (Yeah)
Eoreundeuri haneun mal (Uh-uh)
Modu algo itjana urideurui vibe
Mo animyeon do we don’t stop, gibuneun high (You know?)
Living the life, baradeon sal, just enjoy the sunset
Look at my laugh jaemitjana, dansunhage salgi
Sesangeul mamdaero bandaero bakkwo nae gibuneul nae soneuro dijainhae
Junbidoen dohwaji wie nareul geuryeo

Take a trip, I’m over the moon
Saneun ge mwo eopdeogun
Skinny dip in Honolulu
And we’ll taste a little freedom

Who’s in? nawa gachi hamkkehal party
Jigu bandaepyeonkkajido nan okay
Let’s make Friday trouble
Yeah, neowa hamkkemyeon double
Who’s in? kkeutkkaji deo dallyeo sumchage
Gakkeum michyeoboneun geoya mwo eottae?
Let’s make Friday trouble
Yeah, neowa hamkkemyeon double

No rules , jeonghaejin geon amugeotdo
Saenggagui teureul baekpalsipdo bakkwo, beoseo deonjyeobeoryeo
Take off and freedom
Oneulmankeumeun geunyang
Sarabollae jebal, don’t tell me what to do
Ijen nae insaenge ganseop malgo just let me move
I just wanna make some trouble
Jaemitgeodeun (Let’s turn this night a little fun)

Who’s in? nawa gachi hamkkehal party (Ooh)
Jigu bandaepyeonkkajido nan okay (bandaepyeonkkajido nan okay)
Let’s make Friday trouble (Trouble)
Yeah, neowa hamkkemyeon double
Who’s in? kkeutkkaji deo dallyeo sumchage (dallyeo sumchage)
Gakkeum michyeoboneun geoya mwo eottae? (Woah)
Let’s make Friday trouble
Hey, let’s make it, let’s make it, make it a trouble (Trouble)

Trouble, trouble, trouble
Trouble, trouble, trouble, yeah (Make it a trouble)
Let’s make Friday trouble (Yeah, yeah)
Hey, let’s make it, let’s make it, make it a trouble (Baby, you’re trouble)
Trouble, trouble, trouble (Trouble, trouble)
Trouble, trouble, trouble, yeah (Trouble, trouble, yeah, yeah)
Let’s make Friday trouble (Come on)
Yeah, neowa hamkkemyeon double

[Korean:]

Nineteen, 여름 끝자락 난
동그랗고 세모난 꿈을 꿨지
I dreamed of a summer that last
잊을 수 없는 여름밤 말이야, yeah
Change clothes to a funky outfit and
Stop by a station, fill the gas and goodbye
준비 다 됐다, yeah
계획된 건 없지만

Take a trip, I’m over the moon
사는 게 뭐 없더군
Skinny dip in Honolulu
And we’ll taste a little freedom

Who’s in? 나와 같이 함께할 party
지구 반대편까지도 난 okay
Let’s make Friday trouble
Yeah, 너와 함께면 double
Who’s in? 끝까지 더 달려 숨차게
가끔 미쳐보는 거야 뭐 어때
Let’s make Friday trouble
Yeah, 너와 함께면 double

Trouble, trouble, trouble
Trouble, trouble, trouble, yeah
Let’s make Friday trouble
Yeah, 너와 함께면 double

Everyday가 전쟁 숨 막히는 weekdays (Yeah)
어른들이 하는 말 (Uh-uh)
모두 알고 있잖아 우리들의 vibe
모 아니면 도 we don’t stop, 기분은 high (You know?)
Living the life, 바라던 삶, just enjoy the sunset
Look at my laugh 재밌잖아, 단순하게 살기
세상을 맘대로 반대로 바꿔 내 기분을 내 손으로 디자인해
준비된 도화지 위에 나를 그려

Take a trip, I’m over the moon
사는 게 뭐 없더군
Skinny dip in Honolulu
And we’ll taste a little freedom

Who’s in? 나와 같이 함께할 party
지구 반대편까지도 난 okay
Let’s make Friday trouble
Yeah, 너와 함께면 double
Who’s in? 끝까지 더 달려 숨차게
가끔 미쳐보는 거야 뭐 어때?
Let’s make Friday trouble
Yeah, 너와 함께면 double

No rules , 정해진 건 아무것도
생각의 틀을 백팔십도 바꿔, 벗어 던져버려
Take off and freedom
오늘만큼은 그냥
살아볼래 제발, don’t tell me what to do
이젠 내 인생에 간섭 말고 just let me move
I just wanna make some trouble
재밌거든 (Let’s turn this night a little fun)

Who’s in? 나와 같이 함께할 party (Ooh)
지구 반대편까지도 난 okay (반대편까지도 난 okay)
Let’s make Friday trouble (Trouble)
Yeah, 너와 함께면 double
Who’s in? 끝까지 더 달려 숨차게 (달려 숨차게)
가끔 미쳐보는 거야 뭐 어때? (Woah)
Let’s make Friday trouble
Hey, let’s make it, let’s make it, make it a trouble (Trouble)

Trouble, trouble, trouble
Trouble, trouble, trouble, yeah (Make it a trouble)
Let’s make Friday trouble (Yeah, yeah)
Hey, let’s make it, let’s make it, make it a trouble (Baby, you’re trouble)
Trouble, trouble, trouble (Trouble, trouble)
Trouble, trouble, trouble, yeah (Trouble, trouble, yeah, yeah)
Let’s make Friday trouble (Come on)
Yeah, 너와 함께면 double